Vertaling van "funding palestinian schoolbooks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Palestinian Development Fund
fonds palestinien de développement

Tripartite Action Plan on Revenues, Expenditure and Donor Funding for the Palestinian Authority | TAP [Abbr.]
Plan d'action tripartite sur les recettes, les dépenses et le financement apporté par les donateurs à l'Autorité palestinienne | PAT [Abbr.]

Tripartite Action Plan on Revenues, Expenditures and Donor Funding for the Palestinian Authority
Plan d'action tripartite sur les recettes, les dépenses et le financement apporté par les donateurs à l'Autorité palestinienne

Palestinian Election Support Fund
fonds en appui aux élections palestiniennes

Palestinian Women's Initiative Fund
Fonds d'initiative pour les femmes palestiniennes

Special Fund for Palestinians in the Occupied Territories
Fonds spécial pour les Palestiniens dans les territoires occupés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is repeatedly suggested, not least in some sections of the Israeli press, that the European Union has been implicated in funding Palestinian schoolbooks which contain anti-Semitic passages.
On a suggéré à plusieurs reprises, entre autres dans certains organes de presse israéliens, que l'Union européenne avait été impliquée dans la subvention d'ouvrages scolaires palestiniens contenant des passages antisémites.

Those are a few passages from the Palestinian schoolbooks used to teach children in the territories, an education service, moreover, which we ourselves are funding to a large extent.
Ce sont là quelques extraits des manuels scolaires palestiniens qui servent de base à l'éducation des enfants dans les territoires, éducation que nous finançons par ailleurs très largement.