Vertaling van "funding opportunities under " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

apply for funding | prepare applications for grants | apply for library funding | prepare projects for funding opportunities
demander un financement pour une bibliothèque

funds provided under emergency aid
crédits d'aide d'urgence

current funding opportunity
possibilité de financement courante

archived funding opportunity
possibilité de financement archivée

Trust Fund for the Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer [ Trust Fund for the Interim Multilateral Fund under the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer ]
Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone [ Fonds d'affectation spéciale pour le Fonds multilatéral provisoire créé au titre du Protocole de Montréal relatif à des substances qui appauvrissent la couche d'ozone ]

to raise funds under State control
mobilisation de fonds sous le contrôle des pouvoirs publics

(United Nations) Negotiating Conference on a Common Fund (under the Integrated Programme for Commodities)
Conférence de négociation (des Nations unies) sur un fonds commun (dans le cadre du programme intégré pour les produits de base)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(b)informing potential beneficiaries about funding opportunities under the operational programme.
b)d’informer les bénéficiaires potentiels sur les possibilités de financement au titre du programme opérationnel.

informing potential beneficiaries about funding opportunities under the operational programme.
d’informer les bénéficiaires potentiels sur les possibilités de financement au titre du programme opérationnel.

All funding opportunities under Horizon 2020 are accessible from the Participant portal.
Toutes les possibilités de financement au titre du programme Horizon 2020 sont présentées sur le portail des participants.

Use the funding opportunities under the Erasmus+ programme to develop innovative transnational projects that enhance the capacity of quality assurance to support sustainable reform across the EU in education and training, and, where appropriate, use European Structural and Investment Funds to encourage the development of quality-assured education and training systems.
utiliser les possibilités de financement prévues dans le cadre du programme Erasmus+ afin d’élaborer des projets transnationaux innovants grâce auxquels l’assurance de la qualité sera mieux à même de contribuer à une réforme durable de l’éducation et de la formation dans toute l’UE, et, le cas échéant, utiliser les fonds structurels et les fonds d’investissement européens pour encourager le développement de systèmes d’éducation et de formation soumis à une assurance de la qualité.

The funding opportunities under Horizon 2020 are set out in work programmes published on the EU's digital portal for research funding, which has been redesigned for quicker, paperless procedures.
Les possibilités de financement au titre d’Horizon 2020 sont définies dans des programmes de travail publiés sur le portail numérique de l’UE pour le financement de la recherche, qui a été repensé dans un souci de dématérialisation et d’accélération des procédures.

Our NAS airports pay rent to the federal government but have few, if any, federal funding opportunities under programs such as the recently high-profiled stimulus programs.
Nos aéroports du RNA paient un loyer au gouvernement fédéral, mais n'ont accès à pratiquement aucune source de financement fédéral dans le cadre de mesures comme les récents programmes incitatifs dont on a beaucoup entendu parler.

The Commission will lead this cooperation and provides funding opportunities under the Connecting Europe Facility and Horizon2020 funding programmes.
La Commission prendra la tête de cette coopération et offrira des possibilités de financement au titre du mécanisme pour l'interconnexion en Europe et des programmes d'Horizon 2020.

Mr. Speaker, I would like to take a moment t:o thank the Minister of Fisheries and Oceans for funding opportunities under the recreational fisheries conservation partnerships program, and the member for Dauphin—Swan River—Marquette for spawning the idea.
Monsieur le Président, je tiens d'abord à remercier la ministre des Pêches et des Océans d'avoir financé des activités dans le cadre du Programme de partenariats relatifs à la conservation des pêches récréatives. Je remercie aussi le député de Dauphin—Swan River—Marquette d'en avoir eu l'idée.

informing potential beneficiaries about funding opportunities under the national programmes.
d’informer les bénéficiaires potentiels sur les possibilités de financement au titre des programmes nationaux.

The joint secretariat shall also provide information to potential beneficiaries about funding opportunities under cooperation programmes and shall assist beneficiaries in the implementation of operations.
De plus, il fournit des informations aux bénéficiaires potentiels concernant les possibilités de financement au titre des programmes de coopération et il aide les bénéficiaires à mettre en œuvre les opérations.