Vertaling van "fund commissioners henning " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Commissioner's Innovative Fund
Fonds du Commissaire concernant les projets innovateurs

commissioner of the sinking fund
commissaire du fonds d'amortissement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Upon receipt of the plans the four Structural Fund Commissioners Henning CHRISTOPHERSEN (Coordination), Bruce MILLAN ( Regional Policies), Ray MACSHARRY ( Rural Development) and Vasso PAPANDREOU ( Social Affairs) met yesterday in order to make the necessary arrangements for rapid progress towards adoption of the Community Support Framework (CSF) and the commencement of Structural Funds Operations in the former DDR.
Dès la réception des plans, les quatre membres de la Commission compétents pour les Fonds structurels, Henning CHRISTOPHERSEN (coordination), Bruce MILLAN (politique régionale), Ray MACSHARRY (développement rural) et Vasso PAPANDREOU (affaires sociales), se sont réunis hier pour prendre les dispositions nécessaires en vue de progresser rapidement vers l'adoption du Cadre communautaire d'appui (CCA) et de faire démarrer l'activité des Fonds structurels sur le territoire de l'ancienne RDA.

Commissioner Henning Christophersen recalls that the Fund is a key element in the action at Community level to promote economic recovery in Europe.
Le Commissaire, M. Henning Christophersen, rappelle que le Fonds est un élément essentiel de l'action menée au niveau de la Communauté en vue de promouvoir la reprise économique en Europe.

The initiatives were proposed by Mr Henning CHRISTOPHERSEN, Vice- President of the Commission with responsibility for the coordination of structural policies, in agreement with the Structural Fund Commissioners Mr MILLAN, Mrs PAPANDREOU and Mr Mac SHARRY.
Ces initiatives ont étré proposées par M. Henning CHRISTOPHERSEN, Vice-Président de la Commission chargé de la coordination des politiques structurelles, en accord avec les commissaires responsables des fonds structurels, M. MILLAN, Mme PAPANDREOU et M. Mac SHARRY.