Traduction de «fully licensed bank » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bank license [ bank licence | banking licence | banking license | license | licence ]
permis bancaire [ permis ]

fully licensed
titulaire d'un permis d'alcool [ pleine licence | vin, bière et spiritueux ]

licensed bank
banque autorisée

licensed banks
banques agréées

fully regulated bank subsidiary
filiale réglementée intégralement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The merger of the two entities involved the demutualisation of EBS and its conversion into a fully licensed bank, followed by the acquisition by AIB of its share capital for a nominal consideration.
La concentration opérée entre les deux entités impliquait la démutualisation d'EBS et sa transformation en une banque disposant d'une licence bancaire à part entière, suivie par l'acquisition de son capital social par AIB pour une contrepartie symbolique.

Australia: Canberra will drop its ban on fully licensed commercial banks entering the Australian market, and will allow foreign banks to operate directly through their own branches in much of Australian territory.
Australie: Canberra mettra fin à son interdiction pour les banques commerciales agréées d'entrer sur le marché australien et autorisera les banques étrangères à opérer directement par l'intermédiaire de leurs propres succursales sur une grande partie du territoire australien.