Vertaling van "full gallop from " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

full gallop
galop allongé | grand galop

at full gallop
au grand galop

full gallop
grand galop [ galop de course ]

Member States are obliged not to detract from the full and uniform application of Community law or from the effectiveness of its implementing measures
les Etats membres sont tenus de ne pas porter préjudice à l'application pleine et uniforme du droit communautaire et à l'effet des actes d'exécution de celui-ci

conversion from a restricted to a full-service institution
banalisation

Full Cost Accounting from an Environmental Perspective
La comptabilisation du coût complet du point de vue de l'environnement

Strategy for a full-employment economy: a jobs plan for Canada from Canada's New Democrats
Vers une économie de plein-emploi : un plan stratégique de création d'emplois pour le Canada conçu par les Néo-Démocrates du Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

There is a beautiful poem by the Turkish poet Nâzım Hikmet which goes: ‘this country shaped like the head of a mare coming full gallop from far off Asia to stretch into the Mediterranean’.
Dans un beau poème, le poète turc Nâzım Hikmet décrit «ce pays qui a la forme d’une jument lancée en plein galop et qui, depuis les profondeurs de l’Asie, s’étend jusqu’à la Méditerranée».