Vertaling van "from ventures west " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

West Hants Relief from Liability Act [ An Act Respecting Relief from Liability of the Municipality of the District of West Hants ]
West Hants Relief from Liability Act [ An Act Respecting Relief from Liability of the Municipality of the District of West Hants ]

Workshop on Accounting for and by East-West Joint Ventures in Centrally Planned Economies
Réunion de travail sur la comptabilité des coentreprises Est-Ouest dans les économies planifiées

Meeting of Experts on East-West Joint Ventures
Réunion d'experts sur les coentreprises Est-Ouest

share of profits from joint ventures
quotes-parts de résultat sur opérations faites en commun

share of losses from joint ventures
quote-part de résultat sur opérations faites en commun

income from investment in and loans to undertaking in which the business has a participating interest or joint ventures
produits de participation

A cerebral malformation with epilepsy with predominant characteristics of posterior isolated lissencephaly with developmental delay, intellectual disability and epilepsy that usually evolves from West syndrome to Lennox-Gastaut syndrome. Additional f
lissencéphalie par mutation de LIS1

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We launched first the Western Technology Seed Investment Fund in Vancouver with Ventures West and Cascadia Pacific, a company from Seattle doing seed financing.
Nous avons d'abord lancé le Western Technology Seed Investment Fund, à Vancouver, avec Ventures West et Cascadia Pacific, une entreprise de Seattle qui fait du financement d'amorçage.

While the manufacturers based in the Triad markets (North America excluding Mexico, Europe and Japan) are the undoubted technology leaders, the newly emerging Asian truck manufacturers in China and India have gained access to new technology from joint ventures with established market leaders in the West.
Si les constructeurs établis sur les marchés de la Triade (Amérique du Nord, à l’exclusion du Mexique, Europe et Japon) sont incontestablement à la pointe de la technologie, les nouveaux constructeurs asiatiques de camions en Chine et en Inde ont accédé aux nouvelles technologies en créant des entreprises communes avec des leaders occidentaux établis de ce secteur.

With its acquisition of the remaining 49% shareholding in EuroTel Bratislava, Slovak Telecom acquires all shares from its Joint Venture partner, American West, which itself is a joint venture between the US-based MNOs Verizon Telecommunications and ATT Wireless Services (recently renamed New Cingular Wireless Services, Inc.).
La participation résiduelle de 49% dans EuroTel Bratislava a été rachetée intégralement par Slovak Telecom à son partenaire dans l’entreprise commune, American West, qui est elle-même une entreprise commune entre les opérateurs de réseau mobile américains Verizon Telecommunications et ATT Wireless Services (récemment rebaptisé New Cingular Wireless Services, Inc.).

He lived a threadbare existence until a venture capitalist from Ventures West came in behind him.
Il a mené une piètre existence jusqu'à ce qu'un capitaliste de Ventures Ouest décide de l'appuyer.

Michael Brown of Venture West also suggested a new type of nominating committee that would include representatives from such organizations as the Canadian Bankers Association, the Canadian Bar Association, the Canadian Chamber of Commerce, and the Pension Industry Administrators of Canada, among others.
Michael Brown de Venture West suggère un autre type de comité des candidatures, composé de représentants d’organismes comme l’Association des banquiers canadiens, l’Association du Barreau canadien, la Chambre de commerce du Canada, la Pension Industry Administrators of Canada, entre autres.

To help bring this about, the EU should: involve the associated countries in regular macro-economic dialogue based on the Union's own multilateral surveillance procedures and hold joint meetings at Ecofin ministerial level; develop Phare-funded "inward investment agencies"; carry out a study into obstacles to investment in Eastern Europe as a way of helping the G24 investment group; encourage investment in the energy industry by exploiting the European Energy Charter; further develop the Phare-funded joint venture programme to promote link-ups between companies from east and west; and organise round-table conferences to promote industrial cooperation.
Pour contribuer à ce résultat, l'Union européenne devrait prendre les initiatives suivantes: faire participer les pays associés à un dialogue macroéconomique régulier sur la base des procédures de surveillance multilatérales de la Communauté et organiser des réunions ministérielles conjointes au niveau Ecofin; créer des "agences d'investissements étrangers" financées par le programme PHARE; réaliser une étude sur les obstacles à l'investissement en Europe orientale en s'appuyant sur les travaux du groupe "investissements" du G24; encourager l'investissement dans le secteur de l'énergie en tirant parti de la charte européenne de l'énergie; continuer à développer le programme de création d'entreprises communes financé par PHARE afin de promouvoir les liens entre sociétés de l'Est et de l'Ouest; enfin, organiser des tables rondes en vue d'encourager la coopération industrielle.