The Chair: Joe, just before you leave that, though, Captain Lynch could answer in all likelihood from past experience how many employees are lost through attrition, and so on.
Le président: Joe, avant que vous ne changiez de sujet, le capitaine Lynch pourrait nous dire, d'après son expérience, combien d'emplois pourraient disparaître par attrition.