Vertaling van "from steel makers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

steelmaker [ steel maker ]
aciériste

steelmaker | steel maker
aciériste

Seminar on the Requirements of Steel Industries in ECE Countries Developing from the Economic Point of View
Séminaire sur les besoins des industries sidérurgiques des pays de la CEE qui sont en développement du point de vue économique

Seminar on New Applications for Steel in View of the Challenge from Substitute Materials
Séminaire sur les nouvelles applications de l'acier face à la concurrence des matériaux de substitution

electric weld sink drawn from hot rolled steel
soudage électrique, étirage à creux d'acier laminé à chaud

electric weld sink drawn from coled rolled steel
soudage électrique, étirage à creux d'acier laminé à froid

iron-rich waste from the steel industry
déchet sidérurgique riche en fer

high-carbon steels manufactures from selected raw materials without residues
aciers fins,élaborés à partir de matières sélectionnées sans résiduels

electron micrographs, taken from replicas of martensitic structures in steels
les micrographies électroniques d'empreintes des structures martensitiques des aciers

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Although those steel part makers source the vast majority of their steel from Canadian mills and service centres, they do need access to foreign sources in certain circumstances.
Bien que les fabricants de pièces d'acier en question obtiennent la plus grande partie de leur acier dans des usines ou des centres de services canadiens, il faut qu'ils aient accès à des sources étrangères dans certaines circonstances.

Notes with interest the recent decisions by the US Government to exclude from the safeguard measures products which are either purchased in small quantity, at low quality or high cost from domestic steel makers.
6. note avec intérêt que le gouvernement des États-Unis a décidé récemment d'exclure des mesures de sauvegarde des produits qui sont pour l'heure soit achetés en petites quantités, soit de basse qualité, soit achetés à prix élevés auprès des fournisseurs américains;

The combined operation will face competition from steel makers Thyssen, Krupp Hoesch, Preussag and British Steel as well as independent German steel distributors.
La concentration fera face à la concurrence des sidérugistes Thyssen, Krupp Hoesch, Preussag et British Steel ainsi qu'à celle de négociants allemands indépendents.

This pollution prevention plan requires the automakers to fund the cost of removing the mercury switch from the auto hulks and requires the steel makers to put in place a mercury-free procurement program that encourages the auto recyclers, in the middle, to remove them from the auto hulks.
Ce plan de prévention de la pollution permet aux fabricants d'automobiles de financer le coût de récupération des commutateurs au mercure dans les carcasses d'automobiles et exige que les fabricants d'acier mettent en place un programme d'approvisionnement sans mercure qui encourage les recycleurs d'automobiles qui interviennent avant la refonte, à retirer les commutateurs des carcasses d'automobiles.