Traduction de «from rbc royal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

RBC Royal Bank Cup
Coupe RBC Banque Royale

RBC Royal Bank Partners in Education Award - Elementary and Secondary School Partnerships
Prix de reconnaissance des partenariats en enseignement de la RBC Banque Royale-pour les partenariats des écoles primaires et secondaires

RBC Dominion Securities Inc. [ Royal Bank of Canada Dominion Securities ]
RBC Dominion Valeurs mobilières Inc.

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Tonight we will hear from Mr. Terry Campbell, from the Canadian Bankers Association; Mr. Bob Funk, from Scotiabank; Mr. Brian Little, from RBC Royal Bank; and Mr. Dave Marr, from TD Bank Financial Group.
Nous allons entendre ce soir M. Terry Campbell, de l'Association des banquiers canadiens; M. Bob Funk, de la Banque Scotia; M. Brian Little, de la RBC Banque royale; M. Dave Marr, du Groupe financier Banque TD.

The Chairman: For the record, I will introduce the witnesses: Mr. Peter Wren, Managing Director, Trade Finance, Bank of Montreal; from the Bank of Nova Scotia, Tim Plumptre, Senior Vice-President, Trade Finance and Correspondent Banking; from the CIBC, Mr. David Robbie, Vice-President, Trade Finance Division; from the Royal Bank Group, Mr. Bernard Kruyne, Managing Director, Global Trade Finance, RBC Dominion Securities; and from the Toronto Dominion Bank, Mr. John Leckie, Managing Director, Financial Institution and Trade Finance.
Le président: Aux fins du compte rendu, je présente les témoins: de la Banque de Montréal, M. Peter Wren, directeur général, Financement des opérations commerciales; de la Banque de la Nouvelle-Écosse, M. Tim Plumptre, vice-président principal, Financement des opérations commerciales et banques correspondantes; de la CIBC, M. David Robbie, vice-président, Division du financement des opérations commerciales; du Groupe financier Banque Royale, M. Bernard Queen, directeur général, Commerce mondial, RBC Dominion, Valeurs mobilières; de la Banque Toronto Dominion, M. John Leckie, directeur général, Institutions financières et Financement des opérations commerciales.

He said the Royal Bank of Canada is now RBC, so it is moving in the opposite direction from the point he wanted to make.
Il a mentionné que la Banque Royale du Canada était maintenant la RBC, ce qui signifie qu'elle va dans la direction opposée que ce qu'il essayait de démontrer.

The Bank of Montreal, now called BMO, and the Royal Bank, RBC, set up Moneris to skirt Canadian card rules that bar banks from issuing both MasterCard and Visa cards and processors from handling both brands.
La Banque de Montréal, ou BMO, et la Banque Royale, ou RBC, ont mis sur pied Moneris dans le but d'éviter les règles interdisant aux banques canadiennes de délivrer à la fois des cartes MasterCard et Visa et interdisant aux entreprises de traitement de s'occuper de ces deux marques de services à la fois.

We do not have contributions of over $100,000 from the Royal Bank or RBC Dominion Security.
Les contributions de la Banque royale et de RBC Dominion Securities Inc. pour plus de 100 000 $, on n'a pas de cela.