Vertaling van "from madam crowder " (Engels → Frans) :

We'll hear from Madam Crowder first, and then Mr. Bagnell.
Nous allons entendre Mme Crowder d'abord, puis M. Bagnell.

The first motion is from Madam Crowder. Madam Crowder, do you still wish to forward this motion?
Madame Crowder, souhaitez-vous toujours déposer cette motion?

I also have the issues around the two motions, one from Madame Crowder and one from Madame Neville.
Il y a aussi la question des deux motions, de Mme Jean et de Mme Neuville.

First of all, does everybody have a copy of the motions from Madam Crowder and Madam Neville?
D'abord, est-ce que tout le monde a reçu une copie des motions de Mme Crowder et de Mme Neville?

Committee members, I would like to take a bit of time at the end of the meeting to talk about the two motions that have come forward from Madam Crowder and Madam Neville.
Je précise aux membres du comité que nous consacrerons un peu de temps à la fin de la réunion à deux motions que nous avons reçues respectivement de Mme Crowder et de Mme Neville.