Traduction de «from langley—abbotsford » (Anglais → Français) :

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, I have petition to table from residents of my riding of Langley—Abbotsford.
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, je dépose aujourd'hui une pétition signée par des électeurs de Langley—Abbotsford, ma circonscription.

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, I want to introduce my colleagues and the people of Canada to a committed and dedicated family from Langley, British Columbia who are in the gallery today.
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, je signale à mes collègues et aux Canadiens la présence à notre tribune d'une famille engagée de Langley, en Colombie-Britannique.

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, good old Robert Hawryshok was sent all alone on a Greyhound bus from Grand Cache prison in Alberta to be detained at Sumas corrections centre in Abbotsford, British Columbia, and guess what?
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, ce bon vieux Robert Hawryshok a été placé seul dans un autobus Greyhound pour se rendre de la prison de Grand Cache, en Alberta, au centre correctionnel Sumas, à Abbotsford, en Colombie-Britannique, et devinez ce qui est arrivé?

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, this is a letter from Olis Davies of Langley, British Columbia to the Prime Minister:
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, voici ce que Olis Davies, de Langley, en Colombie-Britannique, a écrit au premier ministre:

Mr. Randy White (Langley—Abbotsford, Ref.): Mr. Speaker, members of the House of Commons and all Canadians, this summer Canadians watched a team of young men from Langley, British Columbia capture the Canadian Little League Championship.
M. Randy White (Langley—Abbotsford, Réf.): Monsieur le Président, je tiens à dire à tous mes collègues et à tous les Canadiens que cet été, les Canadiens ont vu une équipe de jeunes garçons de Langley, en Colombie-Britannique, remporter le Championnat canadien des Petites Ligues.