Vertaling van "from frank mckenna " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The win-win world of Frank McKenna
Le monde de Frank McKenna, où tout le monde est gagnant.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This is from Frank McKenna, who the government just asked to run as a Liberal in the next election.
C'est Frank McKenna qui l'a dit, le même Frank McKenna auquel le gouvernement a demandé de se porter candidat libéral aux prochaines élections.

Despite my differences with Frank McKenna from time to time, I have never questioned his sincere commitment to serve the people of his province as he saw fit.
En dépit des divergences que j'aie pu avoir avec Frank McKenna, je n'ai jamais douté de son engagement sincère à servir la population de sa province comme il le jugeait bon.

From Richard Hatfield to Frank McKenna, Alden Nowlan to Norm Foster, university presidents to socialists international, many have viewed the market as a centre of their universe each Saturday morning.
Qu'il s'agisse de Richard Hatfield ou de Frank McKenna, d'Alden Nowlan ou de Norm Foster, de recteurs de l'université ou de membres de l'Internationale socialiste, nombreux sont ceux qui considéraient le marché comme étant le centre de leur univers tous les samedis matins.

My supplementary question is: When Prime Minister Martin appointed Frank McKenna from New Brunswick as Ambassador to the United States, Liberals heralded it as the dawn of a new era in Canada-U.S. diplomacy, but McKenna has not delivered.
Ma question complémentaire est la suivante : lorsque le premier ministre Martin a nommé Frank McKenna, du Nouveau- Brunswick, ambassadeur aux États-Unis, les libéraux y ont vu le début d'une nouvelle ère dans les rapports diplomatiques entre le Canada et ce pays. Cependant, M. McKenna n'a pas répondu aux attentes.

Where I come from, we were always afraid to give Frank McKenna money because all of it might be used on roads, while health care would be left out.
Où je demeure, on avait toujours peur de donner l'argent à Frank McKenna parce que ça allait peut-être tout aller sur les chemins et que les soins de santé allaient être mis de côté.