Traduction de «from chief dwayne » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Modernizing the Electoral Process -- Recommendations from the Chief Electoral Officer of Canada following the 37th general election
Moderniser le processus électoral -- Recommandations du directeur général des élections du Canada à la suite de la 37e élection générale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Witnesses: From Keeseekoowenin Ojibway First Nation: Chief Dwayne Blackbird; James Plewak, Member of the Nation; Elder Walter Scott and James Bone, Councilor.
Témoins : De la Première nation Keeseekoowenin Ojibway : chef Dwayne Blackbird; James Plewak, membre de la nation; l’aîné Walter Scott et James Bone, conseiller.

We welcome, from the Keeseekoowenin Ojibway First Nation, Treaty No. 2, the Riding Mountain Band, Chief Dwayne Blackbird.
Nous souhaitons la bienvenue au chef Dwayne Blackbird, de la bande de Mont-Riding, du Traité n 2 et de la Première nation Keeseekoowenin Ojibway.

Chief Dwayne Blackbird: For me, being from the Keeseekoowenin Ojibway First Nation, it was the people who made me accountable to have transparency and accountability within our leadership.
Le chef Dwayne Blackbird: Pour moi, de la Première nation Keeseekoowenin Ojibway, ce sont les membres qui m'obligent à rendre des comptes et à faire preuve de transparence.

Chief Dwayne Blackbird: The total is probably 600-plus. Ms. Nancy Karetak-Lindell: We heard from different people at other hearings of how they were affected by Bill C-31, of how there were no dollars given to the band to help bring the new membership in and provide housing and education.
Mme Nancy Karetak-Lindell (Nunavut, Lib.): Merci.

The first communiqué was received from Chief Dwayne Blackbird.
Le premier communiqué vient du chef Dwayne Blackbird.