Vertaling van "from canadian forest " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

forest diseases control performing | perform control of forest diseases | perform forest diseases control | protect forest crops from pests and diseases
exécuter des mesures de lutte contre des maladies en forêt

forest income | revenue arising from a forest
recettes de l'entreprise forestière

Canadian Foresters Life Insurance Society [ Canadian Foresters | Canadian Order of Foresters ]
Forestiers canadiens, Société d'assurance-Vie

Canadian Forest Fire Danger Rating System [ CFFDRS | Canadian Forest Fire Behavior Rating System | Canadian Forest Fire Behaviour Rating System ]
Méthode canadienne d'évaluation des dangers d'incendie de forêt

Growing Benefits from the Forest: Canada-Québec Subsidiary Agreement on Forest Development, 1985-1990
Un Capital à faire fructifier : Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement forestier 1985-1990

wood obtained from forest thinning operations
coupe d'éclaircie

annual felling removed from the forest
coupe annuelle prélevée sur la forêt

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The investments in the forest industry transformation program introduced in budget 2010 have been very successful in enabling Canadian forest companies to lead the world in developing and demonstrating the viability of innovative technologies that improve efficiency, that reduce environmental impacts and that create high-value products from Canada's world-class forest resources.
Mis en place dans le budget de 2010, le programme Investissements dans la transformation de l'industrie forestière a permis aux entreprises forestières canadiennes de faire figure de chef de file mondial en démontrant la viabilité de technologies novatrices qui accroissent l'efficience, réduisent les impacts environnementaux et créent des produits de grande valeur à partir des ressources forestières de calibre mondial du Canada.

We have support from Association Québécoise de l'aérospatiale, the B.C. Lumber Trade Council, Canadian Agri-Food Trade Alliance, Canada-India Business Council, I. E. Canada, Canadian Council for the Americas, Canadian Chamber of Commerce, Canadian Council of Chief Executives, Canadian Federation of Agriculture, Canadian Forest Products, president of Indo-Canada Chamber of Commerce, Chambre de commerce de Montréal métropolitain, Conference Board of Canada, Forest Products Association of Canada, president of IT&T Trading, Quebec Manufacturers and Exporters MDS Service Support, Montreal An hon. member: The list goes on.
Nous avons l'appui de l'Association québécoise de l'aérospatiale, du B.C. Lumber Trade Council, de l'Alliance canadienne du commerce agroalimentaire, du Conseil de commerce Canada-Inde, de l'Association canadienne des importateurs et exportateurs, du Conseil canadien pour les Amériques, de la Chambre de Commerce du Canada, du Conseil canadien des chefs d'entreprises, de la Fédération canadienne de l'agriculture, de Produits forestiers du Canada, du président de l'Indo-Canada Chamber of Commerce, de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain, du Conference Board du Canada, de l'Association des produits forestiers du Canada, du président d'IT&T Trading, de Manufacturiers et exportateurs du Québec, de MDS Service Support, de.

From Natural Resources Canada: - Paul Addison, Director General, Pacific Forestry Centre, Canadian Forest Service - Gary Hogan, Director of Forest Biology, Pacific Forestry Centre, Canadian Forest Service - Caroline Preston, Senior Research Scientist, Pacific Forestry Centre, Canadian Forest Service - Ross Benton, Research Office, Forest Climatology, Pacific Forestry Centre, Canadian Forest Service
De Ressources naturelles Canada: - Paul Addison, directeur général, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts - Gary Hogan, directeur, Programme de biologie forestière, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts - Caroline Preston, chercheur principal, Centre de foresterie du Pacific, Service canadien des forêts - Ross Benton, chargé de recherches, Climatologie forestière, Centre de foresterie du Pacifique, Service canadien des forêts

Canadian trade problems with the Community include fears about possible measures against fur imports, difficulties faced by certain agricultural exports, and a threatened problem for Canadian wood exports due to the need to protect Community forests from a certain beetle found in Canada (the pinewood nematode).
Du côté canadien, les problèmes avec la Communauté comprennent, notamment, la crainte d'une pénalisation éventuelle des importations de fourrures, les obstacles opposés à certaines exportations agricoles, et une menace sur les exportations canadiennes de bois du fait que les forêts communautaires doivent être protégées contre les attaques d'un coléoptère canadien (le nématode des pins).

On completion Noranda Forest Inc, a Canadian forest products company will withdraw from the European panel board market.
À l'issue de l'opération, l'entreprise canadienne Noranda Forest Inc. se retirera du marché européen des panneaux en bois.