Vertaling van "from bruce power " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

provide electricity from bus bars | provide power from bus bars | provide bus bars to connect power | provide power connection from bus bars
fournir une connexion électrique à partir de barres omnibus

power radiated from a transmitting aerial | power radiated from a transmitting antenna
puissance rayonnée par une antenne d'émission

Bruce Nuclear Power Development
Bruce Nuclear Power Development

power reflected from input | reflected power
puissance réfléchie

output power | power from output
puissance de sortie

Seminar on Small-Scale Power Generation from Solid Fuels
Séminaire sur la production d'électricité à petite échelle à partir de combustibles solides

Limits and Measurement Methods of Electromagnetic Noise From AC Power Systems, 0.15-30 MHz [ CAN3-C108.3.1-M84 (R2014) ]
Valeurs limites et méthodes de mesure du bruit électromagnétique (0.15 à 30 MHz) produit par les réseaux de courant alternatif [ CAN3-C108.3.1-FM84 (C2014) ]

Federal Decree of 23 March 2007 on the Compensation of CO2 Emissions from Gas-fired Combined-cycle Power Plants
Arrêté fédéral du 23 mars 2007 concernant la compensation des émissions de CO2 des centrales à cycles combinés alimentées au gaz

disconnection from power
délestage

sprinkler pump from tractor power plug
pompe pour aspersion sur prise de force tracteur

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Considering the recycling of decommissioned boilers from Bruce Power, my jurisdiction and responsibility are limited to the health hazard assessment associated with the transport of the decommissioned boilers from the Bruce Power site to the port of Owen Sound and on to the ocean transport.
Pour ce qui est du recyclage des générateurs déclassés de Bruce Power, ma responsabilité se limite aux risques pour la santé associés à leur transport depuis le site de Bruce Power jusqu'à l'océan, en passant par le port d'Owen Sound.

The question is more than an academic one, as the original majority shareholder of Bruce Power, British Energy, is in serious financial difficulties, and Bruce Power's lease and licensee commitments are being honoured largely because of guarantees to British Energy from the British government, which we were told run out at the end of this week.
La question n'est pas hypothétique, car le principal actionnaire originaire de Bruce Power, la société British Energy, éprouve de sérieuses difficultés financières à l'heure actuelle et les engagements de Bruce Power quant au loyer et à la licence sont en grande partie honorés par suite de garanties que le gouvernement britannique a données à la société British Energy et qui, nous dit-on, expirent à la fin de cette semaine.

Briefly, a company by the name of Bruce Power has leased from an agency of the Ontario government, public-owned nuclear power plants located in the Bruce Peninsula.
En quelques mots, une entreprise du nom de Bruce Power loue à un organisme public ontarien des centrales nucléaires publiques situées dans la péninsule Bruce.

Mr. Hawthorne from Bruce Power has made it clear that under the present circumstances, Bruce Power does not have the ability to provide that bond.
M. Hawthorne de Bruce Power a dit clairement que dans les circonstances actuelles, Bruce Power n'avait pas les moyens de déposer cette caution.

In addition to the significant reduction in cash balances, BE anticipated substantial cash outflows in the period from September 2002 to March 2003. These outflows included payments to British Nuclear Fuel Limited (BNFL) under its spent fuel management contracts, significant capital expenditure at BE’s Bruce Power facility in Canada and the repayment of the first tranche of its bonds, due on 25 March 2003.
Outre cette réduction massive de l'encaisse, BE a anticipé de fortes sorties de trésorerie au cours de la période allant de septembre 2002 à mars 2003, en l’occurrence des versements faits à British Nuclear Fuel Limited («BNFL») dans le cadre des contrats de gestion du combustible usé conclus avec cette dernière, d'importants investissements dans l'installation de Bruce Power au Canada et le remboursement de la première tranche des obligations de BE, arrivée à échéance le 25 mars 2003.

Bruce Power is probably the best example. Bruce Power leases the site from Ontario Power Generation, I believe, and Bruce Power turns over the spent fuel to Ontario Power Generation to manage.
Le meilleur exemple est probablement Bruce Power, qui, je crois, loue un terrain à la Ontario Power Generation, et qui lui confie la gestion de son combustible épuisé.