In a very short period of time in his life, the mortality from amputations went from 45 to 50 per cent down to 5 per cent. It is very interesting that Lister had his thoughts and ideas denigrated by much of the medical community when he first presented them.
Au cours d'une brève période de sa vie, Lister a donc vu le taux de décès survenus à la suite d'une amputation chuter de 45 ou 50 p. 100 à seulement 5 p. 100. Il est intéressant de voir que le milieu médical a largement dénigré ses idées et ses réflexions au début.