As such, it is essential to the liquidity of a Canadian carbon market that credit from abatement outside the capped sectors be permitted, including those from outside Canada.
Par conséquent, il est essentiel pour la liquidité d'un marché canadien du carbone que l'on autorise l'octroi de crédits pour la réduction des émissions en dehors des secteurs assujettis à un plafond, y compris ceux de l'étranger.