Traduction de «from $427 million » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]
Freedom from Hunger Foundation [ FFH | Meals for Millions/Freedom From Hunger Foundation ]

An Ordinance to Authorize the Commissioner to Borrow a Sum Not Exceeding Seven Million, Five Hundred Thousand Dollars From the Central Mortgage and Housing Corporation and to Authorize the Commissioner to Enter Into an Agreement Relating Thereto [ Rental-Purchase Housing Ordinance ]
Ordonnance autorisant le commissaire à emprunter une somme maximale de sept millions cinq cents mille dollars auprès de la Société centrale d'hypothèques et de logement et autorisant le commissaire à conclure un accord à cet effet [ Ordonnance sur la location et l'achat de maisons d'habitation ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Air Canada reported a net loss of $16 million, down from a $427 million profit in 1997.
Air Canada a déclaré une perte nette de 16 millions de dollars, après avoir réalisé un bénéfice de 427 millions en 1997.

There are sound figures for 2002 on waste from the construction sector (510 million tonnes), manufacturing (427 million tonnes), municipal waste (241 million tonnes) and waste from energy production and water supply (127 million tonnes).
Il existe des chiffres sûrs pour 2002 concernant les déchets générés par le secteur de la construction (510 millions de tonnes) et par l'industrie manufacturière (427 millions de tonnes), les déchets municipaux (241 millions de tonnes) et les déchets issus de la production d’énergie et de la fourniture d’eau (127 millions de tonnes).

It is important to point out that some industries will experience growth, in particular those in the environmental sector, which are expected to grow from $427 million to $7 billion per year.
Il faut dire qu'il y aura aussi croissance de certaines industries, dont celles de l'environnement, les grappes de l'environnement, qui seraient appelées à croître de 427 millions de dollars à sept milliards de dollars par année.

The total cost of the programme amounts to ECU 427 million, with ECU 137 million coming from the European Regional Development Fund (ERDF), the rest from the countries involved.
Le coût total du programme s'élève à 427 millions d'ECU, dont 137 millions d'ECU proviennent du Fonds européen de développement régional (FEDER), le reste étant à la charge des pays concernés.

The cash portion of the transfer, which is the remaining amount, decreases from $427 million, in Nova Scotia's case, down to $411 million.
La partie en espèces, soit le reste, dans le cas de la Nouvelle-Écosse, passera de 427 millions de dollars à 411 millions de dollars.