The problem is simply that there's not enough space to put the kind of folks, or numbers that you need, in a frigate without actually removing its helicopter.
Le problème, c'est que ces frégates sont trop petites pour accueillir l'effectif nécessaire si on garde l'hélicoptère à bord. Autrement, c'est possible.
