I recognize that there is no such thing as a friendly subamendment, but with all due respect to my colleague Mr. Pierre-Luc Dusseault, who thinks it's strictly about Facebook, I've been thinking for a long time about the whole role of the digital troll in partisan politics.
Je conviens que cela n'existe pas, un sous-amendement favorable, mais, sauf tout le respect que je dois à mon collègue, M. Pierre-Luc Dusseault, qui pense que la question se limite strictement à Facebook, je réfléchis depuis longtemps à tout le rôle du troll numérique dans le cadre de politiques partisanes.