Traduction de «friend senator ross » (Anglais → Français) :

As it now stands, the only people in Canada who support the Senate are the Prime Minister and his friends Ross Fitzpatrick and Andrew Thompson.
À l'heure actuelle, les seules personnes au Canada qui appuient le Sénat sont le premier ministre et ses amis Ross Fitzpatrick et Andrew Thompson.

Hon. David P. Smith: Honourable senators, it is an honour for me to rise and pay tribute to my old friend Senator Ross Fitzpatrick.
L'honorable David P. Smith : Honorables sénateurs, c'est un honneur pour moi de prendre la parole pour rendre hommage à mon vieil ami, le sénateur Ross Fitzpatrick.

Hon. Catherine S. Callbeck: Honourable senators, I would like to join with my colleagues in paying tribute to a friend: Senator Ross Fitzpatrick.
L'honorable Catherine S. Callbeck : Honorables sénateurs, j'aimerais me joindre à mes collègues pour rendre hommage à un ami, le sénateur Ross Fitzpatrick.

Hon. Art Eggleton: Honourable senators, you have spoken eloquently about our friend Ross Fitzpatrick, his many accomplishments in business and in the Senate and in other contributions to community life — not to mention his human qualities, of course.
L'honorable Art Eggleton : Honorables sénateurs, vous avez parlé avec éloquence de notre ami Ross Fitzpatrick, de ses nombreuses réalisations dans le domaine des affaires et au Sénat et de ses autres contributions à la vie communautaire, sans compter ses qualités personnelles, évidemment.

For me, it is a great pleasure and honour to welcome Ross Fitzpatrick, a good Canadian, a good friend and a good British Columbian, to the Senate today.
C'est pour moi un grand plaisir et un grand honneur d'accueillir aujourd'hui au Sénat Ross Fitzpatrick, un bon Canadien, un bon ami et un bon Britanno-Colombien.