Mr. Cowan: In actual point, we have had numerous conversations with our friends from the West, farmers, manufacturers, et cetera.
M. Cowan : Nous avons parlé à de nombreuses reprises avec nos amis de l'Ouest, les agriculteurs, les fabricants, et cetera.