If we look at the child removal statistic it is even worse than my friend Barb Cowan just mentioned a minute ago.
Regardons maintenant les statistiques qui concernent le nombre d'enfants retirés de leur milieu : elles sont encore pires que ce que mon amie Barb Cowan a dit il y a une minute seulement.