Vertaling van "french philosopher wrote " (Engels → Frans) :

In a recent book, a French philosopher wrote that, in the context of globalization, it is in the interest of every country to listen to the nations that have always had to live with the profound and disturbing feeling of their own precariousness.
Un philosophe français, dans un ouvrage récent, affirme que tous les pays, dans le contexte de la mondialisation, ont intérêt à écouter les nations qui ont toujours eu à composer avec le profond et troublant sentiment de leur propre précarité.

Of course, we have made mistakes but, as the great inventor of European cosmopolitanism and one of my favourite philosophers, Immanuel Kant, wrote about the French revolution, ‘You cannot be ready to be free until you are actually free’.
Nous avons bien sûr commis des erreurs, mais, comme le grand inventeur du cosmopolitisme européen et un de mes philosophes préférés, Emmanuel Kant, l’a écrit à propos de la Révolution française: «Pour apprendre la liberté, il faut être libre».

Three centuries ago, the French philosopher Diderot wrote:
Il y a plus de trois siècles, le philosophe français Diderot a écrit:

Mr. Bryon Wilfert: Madam Chair, Rousseau, the great French philosopher, in 1755 wrote the social contract, the issue being the relationship between the governed and the governors.
M. Bryon Wilfert: Madame la présidente, Rousseau, le grand philosophe français, a écrit le Contrat social en 1755 sur la relation entre les gouvernés et les gouvernants.