Traduction de «fred tait vice-president » (Anglais → Français) :

Mr. Fred Tait, Vice-President, National Farmers Union: What concerns us is that Agri-Food Canada has indicated that its objective over the next decade is to redouble Canada's agricultural food exports.
M. Fred Tait, vice-président, Syndicat national des cultivateurs: Ce qui nous inquiète, c'est qu'Agroalimentaire Canada a déclaré que son objectif au cours des 10 prochaines années est de doubler les exportations agroalimentaires du Canada.

From the National Farmers Union: Fred Tait, Vice-President, NFU Region 5 (Manitoba) Coordinator.
Du Syndicat national des cultivateurs : Fred Tait, vice-président, coordonnateur du SCN, région 5 (Manitoba).

Mr. Fred Herfst, Vice-President (B.C). Federation of Independent Schools: Madam Chair, I represent the non-government schools.
M. Fred Herfst, vice-président (C.-B.), Fédération canadienne des écoles privées: Madame la présidente, je représente les écoles non gouvernementales.

From: Atlantic Salmon Federation Mr. Bill Taylor, President Dr. Fred Whoriskey, Vice-President, Research and Environment Mr. Stephen Chase, Vice-President, Government Affairs Dr.Wilfred M. Carter, President Emeritus Ms. Sue Scott, Vice-President, Communications and Public Policy
De : la Fédération du saumon Atlantique M. Bill Taylor, président M. Fred Whoriskey, vice-président, Recherche et environnement M. Stephen Chase, vice-président, Affaires gouvernementales M.Wilfred M. Carter, président émérite Mme Sue Scott, vice-présidente, Communications et politique publique

Mr. Fred Tait (Vice-President, NFU Region 5 (Manitoba) Coordinator, National Farmers Union): Mr. Chairman, the first point I would like to make is that there are several of us around this table who are active farmers.
M. Fred Tait (vice-président, coordonnateur de la région 5 (Manitoba) du NFU, Syndicat national des cultivateurs): Monsieur le président, je tiens tout d'abord à souligner que plusieurs d'entre nous autour de la table sont des exploitants agricoles.