Mr. François Damphousse (Director, Quebec Office, and Representative, Physicians for a Smoke-Free Canada, Non-Smokers' Rights Association): If you don't mind, I will let Ms. Callard speak before I do.
M. François Damphousse (directeur, Bureau du Québec, et représentant, Médecins pour un Canada sans fumée, Association pour les droits des non-fumeurs): Si cela ne vous dérange pas, je vais laisser Mme Callard parler avant moi.