Traduction de «franziska müller draftsman » (Anglais → Français) :

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Emilia Franziska Müller draftsman at its meeting of 19 June 2002.
Au cours de sa réunion du 19 juin 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Emilia Franziska Müller rapporteur pour avis.

The Committee on Agriculture and Rural Development appointed Emilia Franziska Müller draftsman at its meeting of 20 March 2002.
Au cours de sa réunion du 20 mars 2002, la commission de l'agriculture et du développement rural a nommé Emilia Franziska Müller rapporteur pour avis.

The following were present for the vote: Anna Karamanou (chairman), Olga Zrihen Zaari (vice-chairman), Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (draftsman), Ulla Maija Aaltonen, María Antonia Avilés Perea, Regina Bastos, Johanna L.A. Boogerd-Quaak, Armonia Bordes, Lone Dybkjær, Ilda Figueiredo (for Geneviève Fraisse), Fiorella Ghilardotti, Thomas Mann, Maria Martens, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, (for Emilia Franziska Müller) Miet Smet, Patsy Sörensen, Joke Swiebel, Feleknas Uca, Elena Valenciano Martínez-Orozco and Sabine Zissener.
Étaient présents au moment du vote : Anna Karamanou (présidente), Olga Zrihen Zaari (vice-présidente), Rodi Kratsa-Tsagaropoulou (rapporteur pour avis), Ulla Maija Aaltonen, María Antonia Avilés Perea, Regina Bastos, Johanna L.A. Boogerd-Quaak, Armonia Bordes, Lone Dybkjær, Ilda Figueiredo (suppléant Geneviève Fraisse), Fiorella Ghilardotti, Thomas Mann, Maria Martens, Ria G.H.C. Oomen-Ruijten, (suppléant Emilia Franziska Müller) Miet Smet, Patsy Sörensen, Joke Swiebel, Feleknas Uca, Elena Valenciano Martínez-Orozco, Sabine Zissener,.

Report (A5-0155/2000) by Mrs Damião, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the Commission report on the implementation of Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the health and safety at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding (COM(1999) 100 – C5-0158/1999 – 1999/2151(COS)) Draftsman "Hughes procedure": Emilia Franziska Müller, Committee on Women's Rights and Equal Opportunities.
Rapport (A5-0155/2000) de Mme Damião, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur le rapport de la Commission sur la transposition de la directive 92/85/EEC du Conseil du 19 octobre 1992 concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail (COM(1999) 100 - C5-0158/1999 - 1999/2151(COS)) Rapporteur ‘Procédure Hughes’ : Emilia Franziska Müller, commission des droits de la femme et de l'égalité des chances.

Report (A5-0155/2000 ) by Mrs Damião, on behalf of the Committee on Employment and Social Affairs, on the Commission report on the implementation of Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the health and safety at work of pregnant workers and workers who have recently given birth or are breastfeeding (COM(1999) 100 – C5-0158/1999 – 1999/2151(COS)) Draftsman "Hughes procedure": Emilia Franziska Müller, Committee on Women's Rights and Equal Opportunities.
Rapport (A5-0155/2000 ) de Mme Damião, au nom de la commission de l'emploi et des affaires sociales, sur le rapport de la Commission sur la transposition de la directive 92/85/EEC du Conseil du 19 octobre 1992 concernant la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir l'amélioration de la sécurité et de la santé des travailleuses enceintes, accouchées ou allaitantes au travail (COM(1999) 100 - C5-0158/1999 - 1999/2151(COS)) Rapporteur ‘Procédure Hughes’ : Emilia Franziska Müller, commission des droits de la femme et de l'égalité des chances.