Vertaling van "francophone majority regions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

French-speaking majority [ French-language majority | francophone majority ]
majorité de langue française [ majorité d'expression française | majorité francophone ]

major regional conflict | major theatre war | MTW [Abbr.]
conflit régional majeur | théâtre de guerre majeur

Consultative Task Force on Industrial and Regional Benefits from Major Canadian Projects [ Major Projects Task Force ]
Groupe consultatif d'étude sur les avantages industriels et régionaux découlant des mégaprojets canadiens [ Groupe consultatif des mégaprojets ]

Intergovernmental Regional Committee for the Major Project in the Field of Education in Latin America and the Caribbean [ Intergovernmental Regional Committee for PROMEDLAC ]
Comité régional intergouvernemental du Projet majeur dans le domaine de l'éducation en Amérique latine et dans les Caraïbes [ Comité régional intergouvernemental de PROMEDLAC ]

region having a major commercial potential
région à fort potentiel commercial

major region
grande région

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Why could you not have unilingual francophone employees based in francophone majority regions of Canada?
Pour quelle raison ne pourrait-il pas y avoir des employés basés unilingues francophones dans les régions canadiennes majoritairement francophones ?

In regions where there is a francophone majority, there is no wait time for a request to have the proceedings held in French.
Dans les régions à majorité francophone, il n'y a pas de délais quand on demande un procès en français.

There are Francophones in the country living in regions where they are not part of a Francophone majority, and those Francophones should not be penalized and have to pay $400,000 or $500,000 to have access to education in their language.
Il y a des francophones du pays qui vivent dans des régions qui ne sont pas majoritairement francophones, et ces francophones ne devraient pas être pénalisés et avoir à payer 400 000 $ ou 500 000 $ pour avoir accès à l'éducation dans leur langue.

Regional municipalities that have a francophone majority community and an anglophone minority community should absolutely support this dual immigration effort.
Les municipalités en région dans lesquelles il y a à la fois une communauté francophone majoritaire et une communauté anglophone minoritaire doivent absolument accueillir cette double concertation autour de l'immigration.

This is why anglophone communities and anglophone community organizations in the regions felt it would be a good idea to promote this kind of immigration, or the influx of these immigrants, because they could help communities develop or improve their services, or avoid losing them, but also because they could help those communities build bridges to the francophone majority community.
C'est pour cette raison que les communautés anglophones et les organismes des communautés anglophones en région se sont dit qu'il serait intéressant de favoriser cette immigration ou l'arrivée de ces immigrants, parce qu'ils pourraient à la fois aider les communautés à développer leurs services ou à les renforcer ou à ne pas les perdre, mais aussi parce qu'ils pourraient aider ces communautés à faire des ponts avec la communauté francophone majoritaire.