Traduction de «francis vernelli trooper » (Anglais → Français) :

The Hon. the Speaker: Honourable senators, before we proceed today, I would ask senators to rise and observe one minute of silence in memory of Master Corporal Scott Francis Vernelli, Trooper Jack Bouthillier, Corporal Tyler Crooks, and Trooper Corey Joseph Hayes, who died in two separate attacks last weekend in Afghanistan.
Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de commencer nos travaux, j'invite les sénateurs à se lever pour observer une minute de silence à la mémoire du caporal-chef Scott Francis Vernelli, du cavalier Jack Bouthillier, du caporal Tyler Crooks et du cavalier Corey Joseph Hayes, victimes de deux attaques distinctes menées la fin de semaine dernière en Afghanistan.

The Senate observed a minute of silence in memory of Master Corporal Scott Francis Vernelli, Trooper Jack Bouthillier, Corporal Tyler Crooks, and Trooper Corey Joseph Hayes, who died in two separate attacks last weekend in Afghanistan.
Le Sénat observe une minute de silence à la mémoire du caporal-chef Scott Francis Vernelli, du cavalier Jack Bouthillier, du caporal Tyler Crooks et du cavalier Corey Joseph Hayes, victimes de deux attaques distinctes menées la fin de semaine dernière en Afghanistan.