Traduction de «france there are currently only three viable suppliers » (Anglais → Français) :

The Commission's investigation found that in France there are currently only three viable suppliers of payment smart cards holding the necessary national certifications and production sites to effectively supply French banks.
L'enquête de la Commission a révélé qu'il n'existe actuellement en France que trois fournisseurs viables de cartes de paiement intelligentes détenant les certifications nationales et possédant les sites de production nécessaires pour pouvoir approvisionner les banques françaises de façon effective.

Only three aboriginal languages are currently considered viable and account for over half of all aboriginal first-language speakers in Canada.
Seulement trois langues autochtones sont actuellement considérées viables et sont parlées par plus de la moitié de tous les locuteurs de langue maternelle autochtone au Canada.

In fact, there are only three leading suppliers that dominate the supply of pulping machinery today: Metso, Aker Kvaerner and the current market leader, the Austrian based company Andritz.
Il n’existe en effet que trois grands fournisseurs qui dominent aujourd’hui l’offre de machines pour la fabrication de pâtes: Metso, Aker Kvaerner et, le numéro un actuel du marché, la société autrichienne Andritz.

Mr. Jim Gouk (British Columbia Southern Interior, CPC) moved for leave to introduce Bill C-203, an act respecting the commercialization of VIA Rail Canada Inc.. He said: Mr. Speaker, there are only three viable reasons for rail: commuter rail wholly provided by the private sector far more cost effectively than VIA Rail; rail tourism provided without subsidy at all by the private sector; and in remote regions for transportation that can be provided far more effectively and studies have proved that.
M. Jim Gouk (Colombie-Britannique-Southern Interior, PCC) demande à présenter le projet de loi C-203, Loi concernant la commercialisation de VIA Rail Inc. Monsieur le Président, il n'existe que trois justifications qui tiennent pour le transport ferroviaire: le chemin de fer de banlieue, assuré entièrement par le secteur privé, avec beaucoup plus d'efficience que VIA Rail; le tourisme ferroviaire, assuré sans aucune subvention par le secteur privé; le transport en région éloignée, beaucoup plus efficace par train comme l'ont prouvé des études.

There are currently only three outstanding questions raised by the Honourable Senator Forrestall.
Il ne reste plus que trois questions posées par le sénateur Forrestall auxquelles il restera à répondre.

In a 15-mile radius where we live, there are currently only three families that are working steadily on the farm.
À l'heure actuelle, dans un rayon de 15 milles autour de la maison, il y a actuellement trois familles qui travaillent uniquement sur leur ferme.