FP6 encourages closer links between researchers, the pooling of resources, and the bringing together of research teams in different countries.
Le PC6 encourage les rapprochements entre chercheurs, le mise en commun des ressources et les alliances entre équipes de recherche de différents pays.