Traduction de «fourth-largest producer » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

second largest producer
deuxième producteur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We're the world's largest producer of potash, the world's largest producer of uranium, the world's second largest producer of nickel, and the world's fourth largest producer of gold and copper.
Nous sommes le premier producteur de potasse, le premier producteur d'uranium, le deuxième producteur de nickel et le quatrième producteur au monde pour l'or et le cuivre.

Some time ago, we learned that Canada was the world's largest producer of uranium and potassium, the second largest producer of nickel and cobalt, the third largest producer of aluminum and diamonds, the fourth largest producer of cadmium, the fifth largest producer of zinc and the seventh largest producer of oil.
Il y a quelque temps, on apprenait que le Canada était, à l'échelle mondiale, au premier rang pour l'exploitation de l'uranium et du potassium, au deuxième rang pour le nickel et le cobalt, au troisième rang pour l'aluminium et le diamant, au quatrième rang pour le cadmium, au cinquième rang pour le zinc et au septième pour le pétrole.

– (EL) Madam President, as far as manufacturing industry is concerned, I would remind the House that Pakistan is the fourth largest cotton producer in the world, accounting for 9% of global production, with the European Union following with just under 5.5%.
– (EL) Madame la Présidente, concernant l’industrie manufacturière, je rappellerais à l’Assemblée que le Pakistan est le quatrième producteur mondial de coton, avec 9 % de la production mondiale, devant l’Union européenne et ses quelque 5,5 %.

The EU allocated Poland by far the largest quota offered to any of the 10 accession countries, representative of Poland’s position as the EU-25’s fourth largest milk producer when it joined the EU in May 2004.
L'UE a, parmi les dix nouveaux États membres, alloué à la Pologne le quota de loin le plus généreux. Un quota représentatif de la position de ce pays qui, au moment de son adhésion en mai 2004, était le quatrième producteur de lait de l’Union à 25.

I represent Poland in this House, and my country is the fourth largest milk producer in the European Union.
Je représente la Pologne dans cette Assemblée, et mon pays est le quatrième plus producteur de lait de l'Union européenne en termes d’importance.

It is said that Quebec is the fourth largest producer of aluminum in the world, and the second largest producer of magnesium, after China.
On dit que le Québec est le quatrième producteur mondial d'aluminium et on est également le second producteur mondial de magnésium, après la Chine.

The proposed transaction would combine the world´s largest and the world's fourth largest producers of iron ore, respectively CVRD and Caemi.
L'opération projetée consisterait à réunir les premier et quatrième producteurs mondiaux de minerai de fer, respectivement CVRD et Caemi.

Z. whereas oil production in Angola is estimated to be one million barrels per day, whereas the country is the world's fourth-largest diamond producer and whereas normalisation of its production system and the strengthening and diversification of its undertakings should enable it to exploit the vast riches that it harbours,
Z. considérant que la production de pétrole est estimée en Angola à un million de barils par jour, que ce pays est le quatrième producteur mondial de diamants et que la normalisation de son système de production et le renforcement et la diversification du tissu de ses entreprises devrait lui permettre d'exploiter les vastes richesses qu'il renferme par ailleurs,

Z. whereas oil production in Angola is estimated to be 1 million barrels per day, whereas the country is the world's fourth-largest diamond producer and whereas normalisation of its production system and the strengthening and diversification of its fabric of undertakings should enable it to exploit the vast riches that it harbours,
Z. considérant que la production de pétrole est estimée en Angola à un million de barils par jour, que ce pays est le quatrième producteur mondial de diamants et que la normalisation de son système de production et le renforcement et la diversification du tissu de ses entreprises devrait lui permettre d'exploiter les vastes richesses qu'il renferme par ailleurs,

Since then, more than 200 injection and producing wells have made Norman Wells the fourth largest producing oil field in Canada.
Depuis cette date, plus de 200 puits par injection et puits productifs ont fait de Norman Wells le quatrième champ de pétrole au Canada pour sa production.