Traduction de «four-step process seems pretty straightforward » (Anglais → Français) :

The four-step process seems pretty straightforward.
Le processus en quatre étapes paraît plutôt simple.

Attempts to deal with this problem have resulted in proposals that make the four step process I outlined to you earlier seem simple and straightforward by comparison.
Or, le processus en quatre étapes que je vous ai expliqué plus tôt semble simple quand on le compare aux solutions qui ont été proposées pour régler le problème.