Just to be argumentative and rude, if I had four guys — advertising barracudas — and $65 million a year, I could convince everybody in Canada that if they did not have purple hair a safe would drop on them and they would be social pariahs.
Seulement pour relancer la discussion, si je disposais de quatre gaillards — des bagarreurs de la publicité — et d'un budget de 65 millions de dollars par année, je parie que j'arriverais à convaincre tout le monde au Canada que s'ils ne portent pas des cheveux rouges, ils recevront une tonne de briques sur la tête et seront considérés comme des parias par la société.
