Vertaling van "four fitness checks " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

fit check [ fit-check ]
vérification d'ajustement

fitness check
contrôle de la qualité

fitness check
bilan de qualité

four-way check
vérification sur quatre facteurs

big-end bearing removal and fitting check
démontage et contrôle du portage des coussinets de tête de bielle

fit check
vérification de l'ajustement | vérification d'ajustement

ensure vehicles are fitted with accessibility equipment | monitor vehicle accessibility devices | check accessibility equipment in vehicles | ensure vehicles are equipped with accessibility equipment
s'assurer que les véhicules sont équipés d'équipements d'accessibilité

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Four "fitness" checks including stakeholders were launched in 2010 for environment, transport, employment and industrial policies.
Quatre contrôles d'«aptitude» incluant les parties prenantes ont été lancés en 2010 pour la politique industrielle ainsi que pour les politiques de l’environnement, des transports et de l’emploi.

Four "fitness" checks including stakeholders were launched in 2010 for environmental, transport, employment and industrial policies.
Quatre contrôles d'«aptitude» incluant les parties prenantes ont été lancés en 2010 pour la politique industrielle ainsi que pour les politiques de l’environnement, des transports et de l’emploi.

I will be happy to check the testimony, Mr. Williams, but three or four times, in the transcripts that I've read over the last two or three days, witnesses have said to the committee that the fit-ups required to properly respect disabled people were in fact done.
Je vais me faire un plaisir de vérifier dans les témoignages, monsieur Williams, mais en relisant vos comptes rendus, ce que j'ai fait ces deux ou trois derniers jours, j'ai vu à trois ou quatre reprises des témoins affirmer au comité que les travaux d'aménagement requis pour accommoder les personnes handicapées avaient bien été effectués.