Traduction de «forward adequate figures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

forward outside figure eight [ forward outside eight | FO figure eight | FO eight ]
figure huit extérieure avant [ huit extérieur avant | figure huit AVE | figure AVE ]

FI eight [ FI figure eight | forward inside figure eight ]
huit AVI [ figure huit AVI | huit intérieur avant | figure huit intérieure avant ]

forward inside figure eight
huit intérieure avant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

34. Insists on the principle of sectoral targets voted by Parliament in relation to external assistance, as a means of improving the reporting system; regrets the failure of the Commission to bring forward adequate figures to enable the sectoral targets to be properly revised during the current budget process; calls on the Commission to provide such figures and to engage in discussion with its relevant committees before second reading, with a view to the further development of the reporting system;
34. met en exergue, tel que voté par le Parlement en ce qui concerne l'aide extérieure, le principe d'objectifs sectoriels comme moyen d'améliorer le système de compte rendu en retour; regrette que la Commission ne soit pas parvenue à fournir des chiffres propres à permettre que les objectifs sectoriels soient révisés de façon appropriée pendant la procédure budgétaire en cours; invite la Commission à fournir ces chiffres et à ouvrir un débat avec les commissions concernées du Parlement avant la deuxième lecture, dans la perspective d'un perfectionnement du système de compte rendu;

I look forward to receiving the facts and figures that I am sure the Department of Transport officials had in arriving at this figure, in order to be confident that it will do an adequate job.
J'attends avec impatience de recevoir les faits et les chiffres qui ont servi aux fonctionnaires du ministère des Transports pour arriver à ces données, pour vérifier si ce fonds va donner de bons résultats.