Vertaling van "forty-four specifically " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Protocol 31 to the EEA Agreement | Protocol 31 to the EEA Agreement on cooperation in the specific fields outside the four freedoms
Accord sur l'Espace économique européen - Protocole 31 concernant la coopération dans des secteurs particuliers en dehors des quatre libertés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

But, in order for it to come into force, it must be ratified by forty-four specifically designated States amongst which there are the states that actually have nuclear capability, and the nuclear powers, but also those States known as “threshold States”, which are States that, because they have nuclear reactors in the civilian sector, are capable of developing military technology.
Mais pour entrer en vigueur, il doit être ratifié par quarante-quatre États, nommément désignés et parmi lesquels se trouvent les détenteurs, les puissances nucléaires, mais aussi les États dits États du seuil, c’est-à-dire ceux qui, parce qu’ils possèdent des réacteurs civils, pourraient maîtriser les technologies militaires.

Forty-four states have put limits on wake jumping, and 38 states have bans in specific areas and 12 states have set specific speed limits.
Quarante-quatre États imposent des restrictions sur les sauts dans les sillages, tandis que 38 États prescrivent des interdictions diverses et 12 fixent des limites de vitesse.