Traduction de «fort mcmurray those » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Fort McMurray Society for the Prevention of Cruelty to Animals [ Fort McMurray SPCA ]
Fort McMurray Society for the Prevention of Cruelty to Animals [ Fort McMurray SPCA ]

Fort McMurray no. 468 First Nation [ Fort McMurray no. 468 Band ]
Fort McMurray no. 468 First Nation [ Première Nation nº 468 de Fort McMurray | bande nº 468 de Fort McMurray ]

Fort McMurray
Fort McMurray

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In the case of Fort McMurray, those funds could be used in anticipation of expansion and modernization.
Dans le cas de Fort McMurray, ces fonds pourraient être utilisés en prévision de l'agrandissement et de la modernisation des installations.

In Fort McMurray and Fort McKay, 15 years ago there was a child care crisis in those communities, and we actually were a leader in working with the community—aboriginal and non-aboriginal, in the case of Fort McMurray—to find the right people to provide that child care and to support it.
Il y a 15 ans, Fort McMurray et Fort McKay ont connu une crise des services de garde, et nous avons été les premiers à aider la population — des Autochtones et des non autochtones, dans le cas de Fort McMurray — à trouver des personnes compétentes pour offrir des services de garde, et à les soutenir.

It sounds like a trivial matter until one sees that those people who work in those jobs, like in my area of northern Alberta and Fort McMurray, work 12 to 14 hour days, 20 or 25 days straight.
On pourrait penser qu'il s'agit d'une situation banale, mais il convient de rappeler que les gens qui occupent ces postes dans ma région du Nord de l'Alberta et à Fort McMurray travaillent de 12 à 14 heures par jour, pendant 20 à 25 jours de suite.

Calgary would be another example, and Fort McMurray, those types of communities.
Calgary en est un autre exemple, et Fort McMurray, et d'autres encore.

We have a project on the Athabasca River that, if you took into account the economic value of stored water for the oil sands industry and the flood mitigation protection it affords the city of Fort McMurray, those numbers would probably get closer to the 65 to $70 range.
Nous avons sur la rivière Athabasca un projet dont les chiffres seraient probablement plus près de 65 à 70 $ si l'on tenait compte de la valeur économique de l'eau entreposée pour l'industrie des sables bitumineux et pour la protection contre les inondations à Fort McMurray.