Traduction de «forrestall would know » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Absorptive Capacity: Too many Immigrants? Not Enough? How would We Know?
Capacité d'absorption : trop d'immigrants? Pas assez? Comment savoir?

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Forrestall would know that start-up problems are not an uncommon occurrence in any aircraft.
Le sénateur Forrestall n'est pas sans savoir que les problèmes de démarrage ne sont pas rares quand il s'agit d'avions.

I do not think there is anything — and Senator Forrestall would know more about this — that has gone on in social activism in the Dartmouth area with which Calvin Ruck has not been associated in one way or the other.
Je doute - et le sénateur Forrestall en sait plus que moi sur le sujet - que la moindre activité favorisant le développement social ait pu se tenir dans la région de Dartmouth sans que Calvin Ruck y participe d'une façon ou d'une autre.

Hon. J. Michael Forrestall: Would the Leader of the Government in the Senate know if the Auditor General is looking into whether the unnecessary costs might have been incurred by splitting the contract, thereby incurring the extra risk and the element of delay?
L'honorable J. Michael Forrestall: Madame le leader du gouvernement au Sénat sait-elle si la vérificatrice générale cherche à déterminer si le gouvernement n'a pas assumé des coûts inutiles en fractionnant le marché, s'exposant ainsi à des risques supplémentaires et à des retards?

Honourable senators, it is implicit - and, Senator Forrestall would know this - that when you join the Armed Forces, you are joining for any eventuality.
Honorables sénateurs, il va de soi - et le sénateur Forrestall le sait - que, lorsqu'on s'enrôle dans les forces armées, on doit être prêt à servir en toutes circonstances.

As the Honourable Senator Forrestall would know, the Shearwater Development Corporation has been seeking these very valuable lands for industrial development for some time.
Comme le sénateur Forrestall le sait, la Shearwater Development Corporation a l'oeil depuis un certain temps sur ces terrains d'une grande valeur à des fins de développement industriel.