Traduction de «forrestall passed away » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

die [ decease | depart | expire | pass away | perish | succumb ]
mourir [ décéder | succomber | s'éteindre | expirer | partir | rendre l'âme | passer de vie à trépas | disparaître ]

decease | pass away | die
décéder | mourir | obiter

pass away for a great adventure
quitter pour un monde meilleur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sadly, Senator Michael Forrestall passed away in June of last year. That was ten months ago.
Malheureusement, le sénateur Michael Forrestall est décédé en juin dernier, il y a dix mois.

It is important to note that our dear colleague, Senator Forrestall, who passed away on June 8 of this year, was the major driving force behind this bill.
Il est important de noter que notre cher collègue, le sénateur Forrestall, qui s'est éteint le 8 juin dernier, a été le principal instigateur de ce projet de loi.

First, I would like to point out that I am taking the place of my colleague, Senator Forrestall, who passed away on June 9.
Je veux tout d'abord préciser que je prends la place de mon collègue, le sénateur Forrestall, décédé le 9 juin.

Hon. Marjory LeBreton (Leader of the Government): Honourable senators, it is with great sadness I rise to pay a tribute to a dear colleague, Senator Michael Forrestall, who passed away June 8.
L'honorable Marjory LeBreton (leader du gouvernement) : Honorables sénateurs, c'est avec beaucoup de tristesse que je veux rendre hommage aujourd'hui à un collègue très proche, le sénateur Michael Forrestall, qui est décédé le 8 juin.