Vertaling van "former minister john " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Order Assigning the Honourable John Horton McDermid to Assist the Minister of Finance Respecting Finance and Privatization
Décret déléguant l'honorable John Horton McDermid auprès du ministre des Finances concernant les finances et la privatisation

Letterhead - Minister's Regional office - St-John's, 8 1/2 x 11
Papier à en-tête - Bureau réguonal de ministre - St-John's, 8 1/2 x 11

Family Farm Forum report: a dialogue with John Wise, Minister of Agriculture [ Family Farm Forum report ]
Rapport du Forum sur la ferme familiale : un dialogue avec John Wise, ministre de l'Agriculture [ Rapport du Forum sur la ferme familiale ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We had former minister John Manley there and others.
L'ancien ministre John Manley et d'autres personnalités étaient là.

Senator Gigantès: Former minister John Munro was charged and the charges were not dropped until ten years later when it was proven that there was no foundation for those charges.
Le sénateur Gigantès: L'ancien ministre John Munro a été accusé et les accusations n'ont été abandonnées que dix ans plus tard lorsqu'il a été prouvé qu'elles étaient sans fondement.

As I said, it was made necessary due to a decision taken by the government, under former minister John Manley, to transfer RADARSAT-2 to a private company.
Comme je le mentionnais, il a été rendu nécessaire par la décision du gouvernement, sous le ministère de John Manley, de concéder la propriété de RADARSAT-2 à une entreprise privée.

Although clearly we all wish the project well, it has frankly confounded many pessimists including our former Prime Minister John Major.
Même s'il est clair que tout le monde souhaite le meilleur à ce projet, nous pouvons dire qu'il a éveillé le trouble chez de nombreux pessimistes, y compris notre ancien Premier ministre, John Major.

On December 4 last year, I raised a question in the Senate regarding the legal costs of former minister John Munro.
Le 4 décembre dernier, j'ai posé une question au Sénat au sujet des frais juridiques de l'ancien ministre John Munro.

Another administrative issue related to personnel is the size of National Defence Headquarters to which former minister John McCallum referred in his minister's efficiency study.
Une autre question administrative reliée au personnel est celle de la taille du Quartier général de la Défense nationale, que l'ancien ministre de la Défense, John McCallum, a évoquée dans son étude sur l'efficience.