Traduction de «form marriage ceremony » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

marriage ceremony [ ceremony of marriage ]
cérémonie de mariage

form of marriage ceremony
forme de cérémonie de mariage

marriage ceremony
mariage

solemnize the ceremony of marriage
célébrer la cérémonie du mariage

form of marriage
forme du mariage

Group of experts on the property consequences of marriage and other forms of union and on succession and wills in the European Union
Groupe d'experts sur les effets patrimoniaux du mariage et des autres formes d'union et les successions et testaments dans l'Union européenne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These private international law rules also provide that to be valid a marriage must meet the requirements of " form" in the law of the place where the marriage is performed. This would include requirements about licensing, the ceremony itself and registration.
Ces règles du droit privé international précisent également que, pour être valide, le mariage doit satisfaire aux exigences relatives à la « forme » prévues dans le droit du pays où le mariage est célébré, ce qui comprend l'obtention d'un permis, la cérémonie proprement dite et l'inscription au registre civil.

Contracts can be made and unions can be formed, but the term, ceremony, and tradition of marriage should never be extended beyond being a commitment between a man and a woman to the exclusion of all others.
On peut conclure des contrats et former des unions, mais le terme, la cérémonie et la tradition du mariage ne devraient jamais s'appliquer à aucun autre type d'engagement à part celui qui lie un homme et une femme à l'exclusion de toute autre personne.

The law has always dealt with this because the marriage the ceremony of marriage hallowed one form of sexual activity and there were grounds for divorce and so on.
Le droit s'est toujours intéressé à cela parce que le mariage, la cérémonie du mariage, consacrait une forme d'activité sexuelle, et c'était des motifs de divorce, et ainsi de suite.