12. Stresses the need to respect developing countries’ sovereignty in the definition and implementation of adaptation strategies, respecting their priorities, and the need to incorporate local knowledge into these strategies, promoting their capacity of response; rejects the establishment of new forms of neo-colonialism that accent the dependence of these countries, and stresses the need for a genuine cooperation and solidarity.
12. souligne qu'il est nécessaire de respecter la souveraineté des pays en développement dans le cadre de la définition et de la mise en œuvre de stratégies d'adaptation, en tenant compte de leurs priorités, et qu'il importe d'intégrer dans ces stratégies les connaissances spécifiques à chacun de ces pays, de façon à promouvoir leur capacité de réaction; rejette l'instauration de nouvelles formes de néo-colonialisme qui accentuent la dépendance de ces pays et souligne la nécessité d'une véritable coopération et solidarité;
