These working documents form audit modules. The modules consist of structured grids which can be used to evaluate the key inspections performed in all Member States to ensure that own resources are duly established, entered in the accounts and made available to the Commission.
Ces modules se présentent sous forme de grilles structurées permettant d'évaluer les contrôles clés réalisés dans chaque Etat membre pour s'assurer que les ressources propres sont dûment constatées, comptabilisées et mises à la disposition de la Commission.