Vertaling van "forgotten the incredible " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

the dead are soon forgotten
les morts sont vite oubliés

Isolated, Afraid and Forgotten: The Service Delivery, Needs and Realities of Immigrant and Refugee Women Who are Buttered
Isolées, apeurées et oubliées : Les services aux immigrantes et aux réfugiées qui sont battues : Besoins et réalité

Lessons will be remembered long after the scores have been forgotten
L'expérience du jeu ne s'oublie jamais, c'est le seul point qui compte

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It is because these have been forgotten groups. I think the work of Egale has been incredibly important in bringing the issues forward about the LGBTQ community and trans-phobia.
Je crois qu'Egale a fait des efforts très importants pour ramener dans l'actualité les enjeux de la collectivité des LGBTQ et la phobie des gens à l'endroit des personnes trans.

Being a member of Parliament from the forgotten triangle in Quebec, we got property and casualty.The industry was incredible.
Étant donné que je suis le député de la région du Québec que l'on appelle le triangle oublié, je peux vous dire qu'au chapitre des assurances multi-risques.L'industrie a été fantastique.

The people of Europe have also forgotten the incredible prosperity in which they live.
Les citoyens européens ont aussi oublié l’incroyable prospérité dans laquelle ils vivent.

By receiving the Victoria Cross, the unknown soldier could represent all those acts of valour that have never been reported, and carry the signal of recognition for all those incredible acts of valour that had been forgotten.
En recevant la Croix de Victoria, le soldat inconnu pourrait représenter tous les actes de bravoure dont personne n'a entendu parler, et constituer une forme de reconnaissance de ces nombreux actes d'héroïsme oubliés.

If the member has forgotten, unlike when we inherited the incredible deficit from the Mulroney years, the current government has actually inherited balanced books and $13 billion from the taxpayers.
Si le député l'a oublié, je lui rappelle que, contrairement au gouvernement Mulroney, qui nous avait laissé un incroyable déficit, nous avons légué au gouvernement actuel une situation financière équilibrée et 13 milliards de dollars venant des contribuables.