2. Stresses that the world financial crisis and the growing assertiveness of new emerging economies pose major political, economic, social, cultural and environmental challenges, including internal problems, for all parties and takes the view that addressing such challenges requires collective and united EU action and the forging of alliances in order to promote and uphold peace, security, social progress, prosperity, cultural diversity democracy, the rule of law and respect for human rights; stresses that all EU policies and actions should be in accordance with international law and the Charter of the United Nations;
2. souligne que la crise financière mondiale et l'affirmation croissante des nouvelles économies émergentes engendrent de nouveaux défis politiques, économiques, sociaux, culturels et environnementaux majeurs, y compris des problèmes internes, pour toutes les parties et estime que, pour relever ces défis, une action collective et conjuguée de l'Union s'impose et qu'il e
st indispensable de former des alliances, afin de promouvoir et de maintenir la paix, la sécurité, le progrès social, la prospérité, la diversité culturelle, la démocratie, l'état de droit et le respect des droits de l'homme; souligne que toutes les politiques et actions
...[+++]de l'Union européenne devraient être conformes au droit international et à la charte des Nations unies; 
