Vertaling van "forestry technology going " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

ECB Corporation's Agriculture/Forestry Technology, Demonstration and Resource Centre at Point Edward
Centre de technologie, de démonstration et de ressources agricoles et forestières de la SECB

Edmundston Applied Forestry Technology Group
Groupe de technologie forestière appliquée d'Edmundston

Committee onAdaptation go Technological Progress - Wheeled Agricultural and Forestry Tractors
Comité pour l'adaptation au progrès technique - tracteurs agricoles ou forestiers à roues

Forestry Testing Experimentation and Technology Transfer Program
Essais, expérimentation et transfert technologique en foresterie

Forestry sectorial research and technology | research and technological development in the forestry sector | FOREST [Abbr.]
Recherche et technologie dans le secteur forestier | sous-programme Matières premières renouvelables: sylviculture et produits du bois | FOREST [Abbr.]

FAIR(1994-1998) | Specific programme of research,technological development and demonstration in the field of agriculture and fisheries(including agro-industry,food technologies,forestry,aquaculture and rural development)
Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration dans le domaine de l'agriculture et de la pêche(y compris l'agro-industrie,les technologies alimentaires,la sylviculture,l'aquaculture et le développement rural)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission will authorise State aid for the additional costs and income foregone due to the use of environmentally friendly forestry technology going beyond the relevant mandatory requirements if the forest owners enters into a voluntary commitment concerning the use of such technology and the commitment satisfies the conditions of Article 47 of Regulation (EC) No 1698/2005.
La Commission autorisera les aides d'État destinées à couvrir les frais supplémentaires et pertes de revenus liés au recours à des techniques forestières respectueuses de l'environnement plus exigeantes que celles imposées par la règlementation, si les propriétaires de forêts concernés s'engagent sur base volontaire à utiliser ces techniques et que cet engagement respecte les conditions énoncées à l'article 47 du règlement (CE) no 1698/2005.

Forestry producers are not only required to go further to get raw materials, but they also have to compete with new technologies and other replacement products in the construction industry.
Les producteurs forestiers sont non seulement obligés d'aller toujours plus loin pour atteindre la matière première, mais ils doivent également se battre contre les nouvelles technologies et les autres produits de remplacement dans l'industrie de la construction.

If you go back and read the budget documents of 1997, the government clearly identifies that Canada's traditional industries—manufacturing, agriculture, forestry, mining, and oil and gas—also have a tremendous stake in new technology.
Si on relit les documents du budget de 1997, le gouvernement affirme clairement que les industries traditionnelles du Canada—la fabrication, l'agriculture, la foresterie, l'exploitation minière, le secteur pétrolier et le gaz—ont énormément d'intérêts dans la nouvelle technologie.

Those pillars include the growth of Saint John as an energy hub; the strength of our technological firms, which also applies to Moncton and Fredericton; the development of the health sciences industry in Saint John — for example, a new medical school will be built in Saint John and will be completed in 2010; and of course the forestry industry, which is going through some difficult times.
Parmi celles-ci, on note : l'émergence de Saint John à titre de carrefour de l'énergie; la force de nos entreprises du secteur de la technologie, comme c'est également le cas pour Moncton et Fredericton; le développement d'un secteur des sciences de la santé à Saint John, avec, par exemple, une nouvelle école de médecine dont la construction sera achevée en 2010; et bien sûr, le secteur forestier qui vit des moments difficiles.

Just as the industry committee had noted, and the member knows this through his very helpful participation in that committee, if we are going to have a sustainable forestry industry in Canada, and if we are going to have a sustainable auto sector and auto parts sector in Canada, they must be sophisticated technologically.
Le Comité de l'industrie a noté, et le député le sait très bien en raison de sa participation précieuse aux travaux à ce comité, que pour avoir une industrie forestière durable au Canada, pour avoir un secteur de l'automobile et un secteur des pièces d'automobile durables au Canada, il faut que ces secteurs soient plus évolués sur le plan technologique.

When it was created, all the professors who were hired were researchers as well and therefore there is active research going on in various areas, whether that be in the area of wood technology, wildlife management, softwood and hardwood silviculture, non-ligneous forestry products, or NTFPs.
Lorsqu'elle a été créée, tous les professeurs engagés étaient des professeurs chercheurs, donc on a une recherche assez dynamique dans différents domaines, que ce soit dans le domaine de la technologie des bois, de l'aménagement faunique, de la sylviculture des conifères et des feuillus, des produits forestiers non ligneux, les PFNL.