Vertaling van "forestry competitiveness axis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Competitiveness in the Canadian mining and forestry industries
Compétitivité des industries minière et forestière du Canada

Regulation respecting the competition of the Order of Forestry Merit
Règlement sur le concours de l'Ordre du mérite forestier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Axis 1: Improving the competitiveness of the agricultural and forestry sector
Axe 1: amélioration de la compétitivité des secteurs agricole et forestier

the "competitiveness for agriculture, food and forestry" axis, targeting human and physical capital.
l'axe "compétitivité de l'agriculture, des produits alimentaires et de la sylviculture", ciblant le capital humain et physique.

Agricultural infrastructure and restorative and preventive measures against natural disasters should contribute to the agricultural and forestry competitiveness axis.
Les infrastructures agricoles, la reconstitution du potentiel de production agricole endommagé par des catastrophes naturelles et l'adoption de mesures de prévention appropriées devraient contribuer à la mise en œuvre de l'axe concernant la compétitivité de l'agriculture et de la sylviculture.

The new generation of rural development strategies and programmes will be built around four axes, namely: axis 1, on improving the competitiveness of the agricultural and forestry sector; axis 2, on improving the environment and the countryside; axis 3, on the quality of life in rural areas and diversification of the rural economy; and axis 4, on Leader.
La nouvelle génération de stratégies et de programmes de développement rural s'articulera autour de quatre axes, à savoir: 1) un axe «compétitivité de l'agriculture, des produits alimentaires et de la sylviculture»; 2) un axe «gestion de l'espace et environnement»; 3) un axe «qualité de vie et diversification dans les zones rurales»; et 4) un axe fondé sur l'expérience Leader.

(EN) 1. The proposal for the future EU rural development policy 2007-2013 presents an adapted menu of measures which have been divided in three priority Axis: Axis 1: Improving the competitiveness of the agricultural and forestry sector; Axis 2 land management and enhancing the environment; and Axis 3, diversification of the rural economy and the quality of life.
1. La proposition relative à la future politique de développement rural de l’UE pour la période 2007-2013 présente une série appropriée de mesures, divisée en trois axes prioritaires: 1) renforcement de la compétitivité du secteur agricole et forestier