This report suggests ways of overcoming the major drawbacks contained in the Commission proposal, prime among which is the absence of subsidiarity, which runs contrary to European forest strategy itself.
Le présent rapport propose des solutions aux grands inconvénients que présente le projet de la Commission européenne, au nombre desquels figure, au premier plan, l'absence de la subsidiarité, ce qui va à l'encontre de la stratégie forestière européenne elle‑même.
