Vertaling van "forest sector activity " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

active forest fire [ active fire ]
feu actif [ feu de forêt actif ]

forest sector
secteur forestier

forest management activity
activité d'aménagement forestier

NSERC Forest Sector Research and Development Initiative [ NSERC Forest Sector R&D Initiative ]
Initiative du CRSNG en recherche et développement dans le secteur forestier [ Initiative du CRSNG en R et D dans le secteur forestier ]

forest enterprise | forest husbandry | forestry | forestry activity | forestry practice
économie forestière

Forestry sectorial research and technology | research and technological development in the forestry sector | FOREST [Abbr.]
Recherche et technologie dans le secteur forestier | sous-programme Matières premières renouvelables: sylviculture et produits du bois | FOREST [Abbr.]

multi-sector activities
activités multisectorielles

cross-pillar activity | cross-sectoral investment | intersectoral relation
interpénétration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Project screening procedures should ensure there is no evidence or undue future risk of illegal forest sector activity; and
Les procédures d'examen de projets devront s'assurer qu'il n'existe aucune présomption ni risque potentiel excessif d'activité illégale dans le secteur forestier; et

It also emphasises the implementation of international commitments, principles and recommendations through national or sub-national forest programmes or equivalent instruments, and active participation in all forest-related international processes, and stresses the need to improve co-ordination, communication and co-operation in all policy areas of relevance to the forest sector.
Elle met également l’accent sur l’application des engagements, des principes et des recommandations internationaux au travers de programmes forestiers à l’échelle nationale ou subnationale ou d’instruments équivalents, et d’une participation active à toutes les initiatives internationales ayant un lien avec les forêts. Elle insiste en outre sur la nécessité d’améliorer la coordination, la communication et la coopération dans tous les domaines politiques susceptibles de concerner le secteur forestier.

[22] The European Tropical Forest Advisers Group (ETFAG) is a forum which exists to promote co-ordination between the Commission and Member States active in the forest sector.
[22] Le groupe de conseillers européens en matière de forêts tropicales (European Tropical Forest Advisers Group - EFTAG) a pour but de promouvoir la coordination entre la Commission et les États membres qui mènent des activités dans le secteur forestier.

The forest sector should pro-actively contribute to the Lisbon objectives.
Le secteur doit contribuer activement aux objectifs de Lisbonne.

The forest sector can also benefit from aid granted under the de minimis Regulation applicable to industrial activities and Regulation (EC) No 70/2001, which do not apply to agricultural production.
Le secteur forestier peut également recevoir des aides au titre du règlement de minimis applicable aux activités industrielles et du règlement (CE) no 70/2001, qui ne s'appliquent pas à la production agricole.

M. whereas accounting for ‘forest management’ activity, which is responsible for the majority of LULUCF sector emissions, is voluntary under the Kyoto Protocol;
M. considérant que la comptabilisation de l'activité de «gestion des forêts», responsable de la majorité des émissions du secteur de l'UTCATF, est facultative au titre du protocole de Kyoto,

M. whereas accounting for ‘forest management’ activity, which is responsible for the majority of LULUCF sector emissions, is voluntary under the Kyoto Protocol;
M. considérant que la comptabilisation de l'activité de "gestion des forêts", responsable de la majorité des émissions du secteur de la LULUCF, est facultative au titre du protocole de Kyoto,

F. whereas the Member States have responded to the Council's call for a European forestry strategy by actively participating in all international processes related to the forest sector,
F. considérant que les États membres, par leur participation active à tous les processus internationaux ayant trait au secteur forestier, ont répondu à la demande du Conseil concernant une stratégie forestière européenne,